Cu: Floretina Nastase, George Constantinescu, Valentin Terente
Regia: Victor Olahut
"<i>Un lucru e cert: iti trebuie ceva curaj sa faci o cerere in casatorie. Ei bine, petitorul nostru nu-l are. Ar vrea sa se insoare, fata ii place, la o adica si cu socrul s-ar putea intelege, dar nici legat de glie nu s-ar vrea. Si unde e o problema, se stie, apar mai multe. Nu exista moment mai prielnic ca acela de dinaintea unei cereri in casatorie, pentru a dezgropa toate certurile, barfele, neintelegerile intre doua familii. Dar cum dragostea invinge totul, sau, mai bine zis, cum oamenii se cearta ca sa aiba de ce sa se impace, asa si tinerii nostri, pana la urma iau o pauza de la scandal.
Nu ne-am propus sa "aducem in actualitate" textul lui Cehov dintr-un motiv foarte simplu: e foarte dificil sa nu-l aduci. Montarea oricarui text in actualitate presupune, intrinsec, o actualizare a acestuia. Pana la urma depinde de fiecare dintre noi cat de mult vrem sa ne restrangem "actualitatea". Eu unul, mi-as dori ca "actualitatea" mea sa se intinda pana la Big Bang.</i>" Victor Olahut, regizor